Voor meer informatie / For more information:
AADS vzw
Resedastraat 8 - B-9920 Lovendegem
tel.: +32 (0)9 372 96 35
aads.vzw@telenet.be



Betalingen / Payment
Het cursusgeld dient samen met de inschrijving overgemaakt te worden op een van de volgende rekeningen:
- BelgiŽ: 001-3740329-85
- Nederland: Postbank 7417007

Eventuele bankkosten betaalt u zelf. Vermeld bij uw overschrijving ook het cursusnummer (C Ö.).
Betaling ter plaatse enkel voor andere landen dan BelgiŽ, Nederland, Duitsland en Verenigd Koninkrijk.


Registration for dancecourses should be accompanied by a transfer of the course fee to one of the following bank accounts:
- Belgium: 001-2185402-68 (IBAN BE82001218540268; BIC code: GEBABEBB)
- The Netherlands: Postbank 7417007
- United Kingdom: HSBC, ME 14 1HX 40-31-06 31756710
- Germany: Postbank Ludwigshafen 2264 87-675 (BLZ 545 100 67)

Additional bank charges are at your expense. Please mention the course reference number.
Payment in cash on arrival only for other countries than Belgium, the Netherlands, United Kingdom and Germany.



Annulering / Cancellation
Bij annulering betaalt u 10% kosten (15% indien u annuleert tijdens de laatste 14 dagen voor de aanvang van de cursus).
Wie niet vooraf annuleert maar toch afwezig is, wordt niet terugbetaald.


If you cancel until 2 weeks before the start of the course your payment minus 10% is refunded. If you cancel within a fortnight before the start of the course the amount minus 15% costs is refunded. If you do not cancel in advance there is no refund.

AADS vzw - Resedastraat 8 - B9920 Lovendegem - tel.: +32 (0)9 372 96 35
© AADS - info: aads.vzw@telenet.be